Sorry - at this moment no translation is available!

DSM e.V.

trauerkerzen

Die langjährige Vizepräsidentin und Präsidentin der DSM,
Dr. Margrit Wetzel, ist gestorben.

Die Deutsche Seemannsmission trauert um Dr. Margrit Wetzel, die nach langer schwerer Krankheit im noch jungen 72. Lebensjahr gestorben ist. Schon bald nach ihrer ersten Direktwahl in den Deutschen Bundestag hat sie sich als sozial engagierte Christin von der Küste 1999 als Vizepräsidentin in den Vorstand der DSM wählen lassen. Es folgten vierzehn Jahre ehrenamtlicher Arbeit für die Würde der Seeleute aus aller Welt, für die sie ihr politisches Netz immer wieder erfolgreich einsetzen konnte. Ihre Präsidentschaft währte nur zwei Jahre, denn wie sie 2013 feststellte: „Nur derjenige, dessen Würde geachtet und respektiert wird, kann auch die Würde Dritter unterstützen." Durch die Verhandlungstaktik der Geldgeber sah sie die Würde der Präsidentin verletzt.

wetzelMargrit Wetzel war eine erfolgreiche Politikerin. Sie hat zeitgleich alles getan, um die haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter*innen der DSM im In- und Ausland zu unterstützen. Sie trat dafür ein, dass die seemannsmissionarische Arbeit in aller Welt wertgeschätzt werden muss. Wie notwendig dies auch heute noch ist, zeigt die Diskussion um ein Lieferkettengesetz, das neben das 2006 unterzeichnete Maritime Arbeitsabkommen (MLC) auch die Arbeits- und Lebensbedingungen der Seeleute in den Blick der Weltöffentlichkeit rückt.

Margrit Wetzel hat den Seeleuten und denjenigen, die ihnen in den Stationen und Clubs der DSM Heimat auf Zeit anbieten, ihr Herz geschenkt. Auch in den letzten Jahren, in denen sie sich verstärkt den Enkeln zuwandte und in denen sie schon sehr von ihrer Krankheit gezeichnet war, schlug ihr Herz für die DSM, der sie ehrenhalber ein Fünftel ihres Lebens zur Verfügung gestellt hat.

Die DSM hat ihr viel – ihren persönlichen Einsatz, ihre Menschlichkeit und große Treue – zu danken. Wir glauben fest daran, dass Gott sie in seinen Frieden auch von den letzten Zwängen erlöst hat, und denken in diesen Tagen besonders an ihre Familie.

Hamburg, 19.05.2021 / Jürgen F. Bollmann
 
 
Sorry - at this moment no translation is available!

bhv spende sailDSM Bremerhaven

Freude über maritime Souvenirs

Am Montag, den 10. Mai 2021, fand in den Räumen des Seemannshotels Portside eine Geschenkübergabe an die DSM Bremerhaven von der BIS Bremerhaven statt. Da wegen der Pandemie die Sail 2020 nicht stattfinden konnte, wurden viele schon bestellte Souvenirs, vom Feuerzeug über T-Shirts bis zur Emaille-Tasse, der Seemannsmission zugunsten der Seeleute als Geschenke überreicht. Schon an Pfingsten sollen diese Überraschungstaschen an die Crews der anlaufenden Schiffe vergeben werden. Gerade die Seeleute lieben diese kleinen Aufmerksamkeiten. Hotelleiterin Ann-Christin Heins zeigte sich gegenüber dem spendenden Dr. Maier hocherfreut und dankbar.

Foto: Dörte Behrmann
  
 
Sorry - at this moment no translation is available!

news mv 2021DSM e.V.

Die Mitliederversammlung der Deutschen Seemannsmission tagte.

Am Freitag, 7. Mai. Das erste Mal digital – aus dem In- und Ausland.

Viele Themen und Ereignisse haben die Deutsche Seemannsmission (DSM) seit ihrer letzten Mitgliederversammlung vor zwei Jahren bewegt. Allen voran die Auswirkungen der Corona-Pandemie. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben sich um Seeleute gekümmert, die wegen der Hygienemaßnahmen nicht von Bord durften oder monatelang nicht nach Hause kamen. Seemannsclubs und Seemannsheime mussten vorübergehend geschlossen werden, Mitarbeiter aus dem Ausland nach Deutschland zurückgeholt werden. Und doch war und ist die Deutsche Seemannsmission für die Seeleute da. Mit praktischer Hilfe und einem offenen Ohr für ihre Sorgen und Nöte.

Viele Gespräche wurden geführt. Mit Politikern, Reedern und Vertretern der Kirche. Die Geschäftsstelle der DSM zog um. Von Bremen nach Hamburg. In die Shanghaialle 12. Mitten in der Hafencity. Dicht dran am größten deutschen Hafen, an den Reedereien, an Schiffsmaklern und Verbänden der Schifffahrtsindustrie. Projekt und Konzeptwerkstatt „DSM 2030“ haben Pläne für die Zukunft entworfen, die weiter entwickelt werden und weit hinaustragen. Schifffahrt und Warenströme wandeln sich in rasantem Tempo. Hinzu kommt die Digitalisierung. Da ist es wichtig, sich den neuen Gegebenheiten anzupassen, um die Seeleute auf bestem Wege zu erreichen – im In- und Ausland. Die am Tag der Mitgliederversammlung beschlossene Änderung des Seearbeitsgesetzes ist dabei eine große Unterstützung und Anerkennung der Arbeit der Deutschen Seemannsmission. Die Gesetzesänderung sieht eine Förderung mit Bundesmitteln auch im Ausland vor.

In ihre Arbeit eingeführt wurden Sabine Bär als Mitarbeiterin in der DSM-Geschäftsstelle und Dirk Obermann auf der neu eingerichteten Stelle als Koordinator der Psychosozialen Notfallversorgung für Seeleute. Rolf-Jürgen Hermes schied als Beisitzer aus dem Bereich Seeschifffahrt aus dem Vorstand aus, Hans-Gerhard Rohde als Beisitzer für die Mitarbeiter im Ausland. An ihrer Stelle wurden gewählt Kapitänin Runa Jörgens, Referentin Schifffahrt beim Deutschen Maritimen Zentrum, und Barbara Panzlau, DSM-Stationsleiterin in Genua. Präsidentin und Vorstand der DSM dankten Hermes und Rohde für ihre langjährige Mitarbeit und ihr Engagement.
  

 
Sorry - at this moment no translation is available!
nordkirche kiribati

DSM Nordkirche

Chor der Seeleute aus Kiribati

Seemannspastor Matthias Ristau hat diesen Tweet veröffentlicht - ein bewegendes Video der nun endlich in ihrem Zuhause angekommenen Seeleute.

Er schreibt: "Das Video haben sie dort für uns aufgenommen - mit herzlichen Grüßen und Dank an alle, die sie hier unterstützt und an ihrer Situation Anteil genommen haben"

"Gospel song related to sea, sky, and how to face difficulties in this world"

Tweet mit Video ansehen
 
Sorry - at this moment no translation is available!

DSM Le Havre

einfuehrung boyd 1

Silvie Boyd in ihr Amt als Seemannsdiakonin eingesegnet

Wegen der Corona-Pandemie konnte der Einführungsgottesdienst für Silvie Boyd am 18. April 2021 nur in einem angepassten und dennoch würdigen Rahmen stattfinden.

Foto: DSM Le Havre
  
 

Page 20 of 38

Jetzt per PayPal spenden

Mit Ihrer Spenden helfen Sie uns
Seeleuten aus aller Welt in ihrer
schwierigen Lebenssituation an Bord
beizustehen.

Vielen Dank für Ihren Beitrag!

    

Spendenkonto

Deutsche Seemannsmission e.V.
IBAN: DE70 5206 0410 0006 4058 86
BIC: GENODEF1EK1
Evangelische Bank eG, Kiel

Bitte nennen Sie uns Ihre Adresse,
damit wir uns bei Ihnen bedanken
und Ihnen eine Spendenbescheinigung
zusenden können.

Hotline DSM-Care

dsm care logo
chat with chaplain
explore stations
dsm germany
dsm worldwide
Klick on the bottoms to be linked to the homepage of www.dsm.care
  

Bündnis: United4Rescue

united4rescue logo
Zur Bündnis-Seite
 

Merkblätter der DSM
zum Corona-Virus

cover handlungsempfehlung cover merkblatt
Handlungs-
empfehlung
Merkblatt Mund- und  Nasen-Bedeckung
hygienekonzept ergaenzung ffp2 wiederwendung
Handlungs-
empfehlung Ergänzung
Wiederverwendung von FFP2 Masken für den Hausgebrauch
Zum Lesen / Dowload Abbildung anklicken

  

Kampagne: Fair übers Meer!

fair ueber meer 04

Zur Kampagnen-Seite
 
Our Sponsors:
ekd_logo2Evangelical Church
in Germany

VDR

Ass. of German Ship Owner
logo-headerSeafarers Trust AIS REALTIME DATA for Northern Ports